Seu Guia BrasileiroGuia brasileiro em Pequim
Guia brasileiro em Pequim
Indicamos guias e intérpretes brasileiros em Pequim para os dois tipos de viagem: o turismo clássico, da Grande Muralha à Cidade Proibida, e o turismo de negócios, com feiras, fábricas e reuniões com fornecedores.
- Guia e intérprete em português
- Passeios privados
- Acompanhamento em feiras
- Transfer e apoio na chegada
Você vem passear ou fazer negócios?
Pequim é capital imperial e centro político e econômico ao mesmo tempo. As duas viagens pedem roteiros, bairros e profissionais diferentes, e esta página separa uma da outra.
Passeios em Pequim com guia brasileiro
Pequim tem seis séculos como capital imperial, quinze milhões de metros quadrados de patrimônio tombado e uma escala que engana: o que parece perto no mapa costuma ficar a quarenta minutos de metrô.
Um guia brasileiro resolve o idioma, os ingressos que só saem com reserva antecipada e a ordem certa das visitas, para você não gastar o dia em fila. Nós indicamos o profissional, e você combina o passeio diretamente com ele. Valores a consultar.
City tour privado
O clássico de Pequim em um dia, no seu ritmo, com a história contada em português.
- Cidade Proibida, Tiananmen e Templo do Céu
- Paradas para fotos e descanso
- Apenas você e quem viaja com você
Grande Muralha
O passeio mais desejado da China, com escolha do trecho conforme o seu fôlego e o tempo disponível.
- Mutianyu, Badaling ou Jinshanling
- Teleférico e horários com menos gente
Pequim imperial
Palácios, templos e jardins das dinastias Ming e Qing, com o contexto histórico explicado.
- Palácio de Verão e lago Kunming
- Templo do Céu pela manhã
Hutongs e bairros
Os becos tradicionais, os pátios e o cotidiano da cidade longe dos cartões-postais.
- Passeio a pé ou de riquixá
- Paradas em cafés e lojinhas
Compras e mercados
Antiguidades, pérolas, chá, seda e lembranças, com ajuda para pechinchar e conferir o que vale a pena.
- Panjiayuan, Hongqiao e Wangfujing
- Negociação em português
Gastronomia
Pato laqueado, hotpot, comida de rua e cozinha regional, sem o risco de pedir errado no cardápio.
- Reserva em casas tradicionais
- Opções para quem não come picante
Ingressos e agendamentos
Várias atrações só entram com reserva antecipada e passaporte, feita em sites em chinês.
- Cidade Proibida e museus
- Orientação sobre filas e horários
Família, casais e idosos
Roteiros com ritmo folgado, menos escadarias e mais pausas, ajustados a quem viaja.
- Trechos de Muralha com teleférico
- Distâncias menores por dia
Transfers e deslocamentos
Aeroportos da Capital e de Daxing, estações de trem-bala e translado entre as atrações.
- Recepção na chegada
- Carro com motorista por dia
O que visitar em Pequim
Agrupadas por tipo e por região, que é como o roteiro é montado na prática: pontos próximos entram no mesmo dia.
A Grande Muralha
Mutianyu
O trecho mais procurado por quem tem pouco tempo: bem restaurado, com teleférico, menos lotado que Badaling e a cerca de duas horas do centro.
Badaling
O trecho mais famoso e o mais fácil de alcançar, ligado ao centro por trem. Fica cheio em fins de semana e feriados.
Jinshanling
Para quem quer caminhar de verdade, com trechos originais, poucas pessoas e vistas abertas.
Quando ir
De manhã cedo e fora dos feriados nacionais. No inverno é gelado, mas vazio e bonito.
O centro imperial
Cidade Proibida
O palácio das dinastias Ming e Qing, com quase mil edificações. A entrada exige reserva antecipada com passaporte.
Praça Tiananmen
A praça central da cidade, diante da entrada do palácio, com controle de acesso e revista.
Templo do Céu
Templos e parques onde os imperadores faziam as oferendas pela colheita. De manhã, os moradores praticam tai chi ali.
Palácio de Verão
Palácio, lago e jardins a noroeste da cidade, a melhor opção para um fim de tarde tranquilo.
Bairros e vida urbana
Hutongs
Os becos tradicionais de casas baixas com pátios internos. Nanluoguxiang é o mais movimentado; os vizinhos, bem mais calmos.
Distrito de Arte 798
Antiga fábrica de eletrônicos transformada em polo de galerias, cafés e estúdios de design.
Parque Olímpico
O Ninho do Pássaro e o Cubo d’Água, especialmente bonitos à noite, com iluminação.
Sanlitun e Wangfujing
As áreas de compras e restaurantes mais conhecidas, boas para o fim do dia.
Mercados e compras
Panjiayuan
Mercado de antiguidades, caligrafia, carimbos, porcelana e artesanato, mais movimentado nos fins de semana.
Hongqiao
Conhecido pelo mercado de pérolas, eletrônicos e lembranças, em frente ao Templo do Céu.
Maliandao
A rua do chá, com centenas de lojas de chá verde, pu-erh e utensílios para a cerimônia.
Wangfujing
Rua de pedestres com lojas de departamento, livrarias e a rua de comida ao lado.
Onde comer
Pato laqueado
O prato símbolo da cidade, fatiado na mesa e servido com panquecas finas, cebolinha e molho.
Hotpot
Panela quente no meio da mesa, em que cada um cozinha os próprios ingredientes. É a refeição social por excelência.
Jianbing
A panqueca salgada de rua, servida no café da manhã em carrinhos por toda a cidade.
Cozinha regional
Restaurantes de todas as províncias: Sichuan, Cantão, Xinjiang e Yunnan, entre outras.
Roteiros de passeio
Modelos de partida, não pacotes fechados. Cada um é ajustado com o guia indicado antes da chegada. Valores a consultar.
O essencial
- ManhãPraça Tiananmen e Cidade Proibida
- TardeTemplo do Céu e parque ao redor
- Fim do diaHutongs e jantar de pato laqueado
Pequim clássica
- Dia 1Tiananmen, Cidade Proibida e colina Jingshan
- Dia 2Grande Muralha em Mutianyu, com teleférico
- Dia 3Templo do Céu, hutongs e Wangfujing
Sem pressa
- Dias 1 e 2Centro imperial e colina Jingshan
- Dia 3Grande Muralha, com caminhada mais longa
- Dia 4Palácio de Verão e Distrito de Arte 798
- Dia 5Panjiayuan, Maliandao e Parque Olímpico à noite
Feiras, fábricas e reuniões em Pequim
A capital concentra as feiras setoriais de peso do norte da China, os escritórios das estatais e as câmaras de comércio, em quatro centros de exposições espalhados por distritos diferentes.
O intérprete brasileiro traduz, anota o que foi combinado e evita o mal-entendido que custa caro em pedido mínimo, prazo e amostra. Nós indicamos o profissional, e você combina o serviço diretamente com ele. Valores a consultar.
Acompanhamento em feiras
O intérprete fica com você nos dias de feira, nos estandes e nas reuniões, traduzindo e anotando o que foi combinado.
- Tradução em tempo real
- Registro de contatos e cotações
- Agenda organizada por pavilhão
Visitas a fábricas
Agendamento e acompanhamento nas visitas a fornecedores em Pequim, Tianjin e na província de Hebei.
- Mais de uma fábrica no mesmo dia
- Perguntas técnicas traduzidas
Apoio na negociação
Ajuda para entender cotações, pedido mínimo, prazos de produção, amostras e formas de pagamento.
- Comparação de propostas
- Acompanhamento das conversas por mensagem
Tradução em reuniões
Reuniões com fornecedores, escritórios, câmaras de comércio e órgãos oficiais, em português e mandarim.
- Apresentações e rodadas de negócios
- Anotações do que foi combinado
Mercados de atacado
Pequim concentra atacado de roupas, acessórios, artigos de escritório e chá em áreas específicas.
- Onde cada tipo de produto se concentra
- Negociação de preço e quantidade
Tianjin e outras cidades
Tianjin fica a cerca de 30 minutos de trem-bala, e Xangai a menos de cinco horas.
- Compra de bilhetes de trem
- Roteiro combinado com as datas de feira
Transfers corporativos
Aeroportos, estações e traslado diário do hotel até o centro de exposições, que pode ficar longe.
- Recepção na chegada
- Carro à disposição durante a feira
Primeiros passos na chegada
Chip e internet, aplicativos de pagamento, metrô e táxi: o que costuma travar nas primeiras horas.
- Pagamento por celular configurado
- Orientação sobre o registro no hotel
Grupos e delegações
Atendimento para equipes de compras, associações comerciais e grupos de empresários.
- Mais de um intérprete quando necessário
- Divisão do grupo por interesse
Principais feiras de negócios de Pequim
As feiras abaixo se repetem sempre por volta dos mesmos meses. As datas exatas mudam a cada edição, então trate os meses como referência para planejar passagem, hotel e intérprete com antecedência.
cippe, petróleo e gás
A maior feira de petróleo, gás e petroquímica da Ásia, com equipamentos de perfuração, tubulação, válvulas, bombas e automação.
Novo Centro Internacional de Exposições (Shunyi)ISH China & CIHE, climatização
Aquecimento, ventilação, ar-condicionado, bombas de calor, aquecimento de piso e saneamento, com os grandes fabricantes chineses do setor.
Novo Centro Internacional de Exposições (Shunyi)Auto China, salão do automóvel
Um dos maiores salões do mundo, palco dos lançamentos dos carros elétricos chineses. Alterna entre Pequim, nos anos pares, e Xangai, nos ímpares. É vitrine de marca, não feira de compras.
Centro Internacional de Exposições da ChinaCIMT, máquinas-ferramenta
Tornos, centros de usinagem, comando numérico, ferramentas de corte e metalurgia. É a feira de máquinas mais importante do norte da China.
Centro Internacional de Exposições (Shunyi)CISCE, cadeias de suprimentos
Feira nacional dedicada a cadeias de fornecimento: logística, componentes, agricultura, energia limpa, saúde e vida digital.
Centro Internacional de Exposições (Shunyi)BIBF, feira do livro
A maior feira editorial da China, voltada a direitos autorais, coedições, livros infantis e impressão gráfica.
Centro Nacional de Convenções, Parque OlímpicoConferência Mundial de Robótica
Robôs industriais, humanoides, automação e inteligência artificial aplicada à indústria, com demonstrações ao vivo.
Beijing Etrong International Exhibition CenterCIFTIS, comércio de serviços
Uma das quatro feiras de nível nacional da China. Serviços financeiros, logística, tecnologia, saúde, educação, turismo e cultura.
Parque Shougang e Centro Nacional de ConvençõesCIOF, feira de ótica
Armações, lentes, óculos de sol e equipamento oftálmico, em um evento de porte navegável, bom para óticas e importadores.
Centro Internacional de Exposições da ChinaPharmchina, setor farmacêutico
Medicamentos, fitoterápicos, suplementos, embalagens e equipamentos para a indústria farmacêutica e para a distribuição.
Centro Internacional de Exposições da China
Onde elas acontecem
O Centro Internacional de Exposições da China tem dois endereços: o antigo, em Chaoyang, perto do centro, e o novo, em Shunyi, ao lado do aeroporto da Capital, que recebe as feiras industriais grandes. O Centro Nacional de Convenções fica no Parque Olímpico, e o Parque Shougang, uma antiga siderúrgica reaproveitada, sedia a feira de serviços. Saber em qual deles é a sua feira muda a escolha do hotel e o tempo de deslocamento diário, que pode passar de uma hora.
Feiras vizinhas que rendem a mesma viagem
Quem já está no país costuma emendar outra cidade na mesma passagem, aproveitando a malha de trem-bala.
Tianjin
Cidade portuária a cerca de 30 minutos de trem-bala, com feiras industriais próprias e muitos fornecedores.
Xangai, Guangzhou e Shenzhen
Menos de cinco horas de trem-bala ou duas horas de voo. A Canton Fair, em Guangzhou, acontece em abril e outubro, e o salão do automóvel alterna com Xangai nos anos ímpares.
Roteiros de negócios
Três formatos comuns entre os brasileiros que vão a Pequim a trabalho. Tudo ajustado com o profissional indicado.
Só a feira
- ManhãEncontro no hotel, deslocamento e credenciamento
- Durante o diaVisita aos pavilhões prioritários com intérprete
- Fim do diaRevisão dos contatos, cotações e próximos passos
Feira e fornecedores
- Dias 1 e 2Feira completa, com agenda dividida por setor
- Dia 3Visita a fábricas em Pequim, Tianjin ou Hebei
- Dia 4Grande Muralha e jantar de pato laqueado
Negócios e a China imperial
- Dias 1 a 3Feira e reuniões com fornecedores
- Dia 4Cidade Proibida, Tiananmen e hutongs
- Dia 5Grande Muralha em Mutianyu
- Dias 6 e 7Bate-volta a Tianjin ou trem-bala para outra cidade
Como funciona a indicação
O Seu Guia Brasileiro não é agência nem trading: indicamos guias, intérpretes e serviços de transfer em Pequim, tanto para quem vai passear quanto para quem vai a feiras e fornecedores.
- Você conta como é a viagemDatas, se é passeio, feira ou os dois, quantas pessoas viajam e o que gostaria de fazer.
- Indicamos o profissionalPassamos o contato de um guia ou intérprete brasileiro disponível nas suas datas e com o perfil certo para o seu caso.
- Você combina direto com eleRoteiro, diárias, horários e pagamento são acertados diretamente com o profissional indicado.
- Tudo em português
- Atendimento individual
- Contato pelo WhatsApp
- Sem compromisso
Pequim em português, da Grande Muralha à mesa de negociação.Seu Guia Brasileiro
O planejamento começa antes da viagem
Em Pequim, três coisas decidem o ritmo da viagem: onde você dorme, quais ingressos precisam de reserva e em qual aeroporto o voo pousa.
Onde se hospedar
Dongcheng deixa a Cidade Proibida e os hutongs a pé, ideal para turismo. Chaoyang concentra hotéis internacionais, restaurantes e o distrito de negócios. Shunyi fica perto do aeroporto da Capital e do pavilhão novo, bom em semana de feira industrial.
Quantos dias reservar
Três dias para o roteiro clássico, mais um dia inteiro para a Grande Muralha. A trabalho, dois dias por feira grande e um para fábricas. Quem junta as duas coisas costuma ficar de seis a sete dias.
O que resolver antes de embarcar
Ingressos com agendamento, como o da Cidade Proibida, credenciamento na feira, cartão de embarque digital exigido na chegada, chip ou eSIM, pagamento por celular e a reserva do guia ou intérprete.
Pequim para brasileiros
Seis pontos que aparecem em quase toda conversa antes da viagem. As regras de entrada na China mudam com frequência: confirme nos canais oficiais perto da data.
Entrada sem visto
Brasileiros com passaporte comum entram na China sem visto para viagens de turismo, negócios, visita ou trânsito de até 30 dias. A regra em vigor vale até 31 de dezembro de 2026 e costuma ser prorrogada, mas precisa ser confirmada antes de cada viagem. Acima de 30 dias, o visto consular continua obrigatório.
Como chegar
Não há voo direto do Brasil. O caminho comum é uma conexão pelo Oriente Médio, Europa ou África até um dos dois aeroportos da cidade: o da Capital, mais perto do centro, e o de Daxing, ligado ao centro por trem expresso.
Pagamentos
Quase tudo é pago pelo celular, com QR code. Os aplicativos chineses aceitam cartão internacional, e vale deixar isso configurado antes de embarcar. Cartão estrangeiro na maquininha falha com frequência.
Internet e aplicativos
Vários serviços ocidentais não abrem na China. A saída mais simples é um chip internacional ou eSIM com roaming, que mantém suas contas funcionando normalmente.
Idioma
O mandarim domina tudo, inclusive placas e cardápios, e o inglês resolve pouco fora dos hotéis e das feiras internacionais. É o principal motivo para ter alguém que fale português ao lado.
Como circular
O metrô é enorme, barato e sinalizado também em inglês, com revista de bagagem na entrada das estações. Táxi por aplicativo funciona bem, mas o endereço precisa ir em chinês.
Melhor época para ir a Pequim
Diferente do sul da China, Pequim tem quatro estações bem marcadas. Setembro e outubro são os melhores meses, e também os mais cheios de feiras.
Clima agradável e vento
- Clima
- Dias amenos e secos, com algumas ventanias de areia no início da estação. Ótima época para caminhar pela Muralha.
- Feiras
- Março e abril concentram petróleo e gás, climatização, o salão do automóvel e a feira de máquinas-ferramenta.
- Vale saber
- Em abril e maio as flores tomam os parques, e a cidade recebe muitas delegações: reserve cedo.
Quente e úmido
- Clima
- Calor forte, com chuvas de verão principalmente em julho e agosto. Os passeios pedem manhã cedo ou fim de tarde.
- Feiras
- Junho tem a feira de cadeias de suprimentos e a do livro; agosto, a conferência de robótica.
- Vale saber
- É alta temporada de turismo interno: a Cidade Proibida e a Muralha lotam nas férias escolares.
A melhor época
- Clima
- Céu limpo, ar seco e temperaturas confortáveis. Em novembro começa a esfriar de verdade.
- Feiras
- Setembro reúne a feira de serviços e a de ótica; outubro, o setor farmacêutico.
- Vale saber
- A primeira semana de outubro é feriado nacional: hotéis caros e atrações com filas enormes.
Frio seco e cidade vazia
- Clima
- Temperaturas abaixo de zero, ar muito seco e pouca chuva. Casaco pesado, luvas e gorro são obrigatórios.
- Feiras
- Calendário fraco, bom para visitar fornecedores com calma e sem disputa por hotel.
- Vale saber
- No Ano-Novo chinês, entre o fim de janeiro e fevereiro, fábricas e comércio fecham por cerca de duas semanas.
Informações úteis
O básico para chegar preparado. Confirme câmbio, regras de entrada e credenciamento perto da data da viagem.
Moeda
Yuan (renminbi). O pagamento é quase todo por QR code no celular, com cartão internacional vinculado ao aplicativo.
Fuso horário
11 horas à frente de Brasília. A primeira noite costuma ser de sono trocado.
Tomadas
220 V, com pinos chatos em ângulo no padrão local. Um adaptador universal resolve.
Metrô
Uma das maiores redes do mundo, barata e sinalizada em inglês, com revista de bagagem na entrada de cada estação.
Dois aeroportos
O da Capital, a nordeste, e o de Daxing, ao sul. Confira em qual deles o seu voo pousa antes de reservar o hotel.
Ingressos e registro
A Cidade Proibida e outras atrações exigem reserva antecipada com passaporte. Hotéis registram estrangeiros no check-in.
Trem-bala
Tianjin em cerca de 30 minutos, Xangai em menos de cinco horas. Os bilhetes saem com o número do passaporte.
Feriados
Ano-Novo chinês, no fim de janeiro ou em fevereiro, e a primeira semana de outubro param boa parte do comércio.
Perguntas frequentes
Não encontrou sua resposta? Fale com a gente pelo WhatsApp.
Sobre os passeios
Quantos dias são necessários para conhecer Pequim?
Três dias cobrem a Cidade Proibida, o Templo do Céu, os hutongs e um dia inteiro na Grande Muralha. Com cinco, entram o Palácio de Verão, o Distrito 798 e os mercados, sem correria.
Qual trecho da Grande Muralha visitar?
Mutianyu é o mais equilibrado: bem restaurado, com teleférico e menos gente. Badaling é o mais fácil de alcançar e o mais cheio, e Jinshanling é para quem quer caminhar longe das multidões.
Preciso comprar ingressos com antecedência?
Sim para várias atrações, entre elas a Cidade Proibida, que exige reserva antecipada com o número do passaporte, em sites em chinês. O guia indicado orienta sobre isso.
Dá para conhecer a cidade a pé?
Dentro de cada área, sim, mas as distâncias entre as atrações são grandes. O metrô resolve boa parte e o táxi por aplicativo completa, desde que o endereço vá em chinês.
Pequim é boa para quem viaja com crianças ou idosos?
Sim, desde que o roteiro seja ajustado: trechos de Muralha com teleférico, menos escadarias por dia e mais pausas. Informe as idades ao pedir a indicação.
Sobre feiras e negócios
Quais são as principais feiras de Pequim?
As mais procuradas são a cippe, de petróleo e gás, e a ISH China, de climatização, em março; o Auto China e a CIMT, em abril; a CISCE e a feira do livro, em junho; a conferência de robótica, em agosto; a CIFTIS e a feira de ótica, em setembro; e a Pharmchina, em outubro.
As datas das feiras mudam todo ano?
Os meses se repetem, mas os dias exatos mudam a cada edição e às vezes o local também. Vale confirmar o calendário quando começar a planejar a viagem.
O salão do automóvel acontece todo ano em Pequim?
Não. O Auto China alterna entre Pequim, nos anos pares, e Xangai, nos ímpares. A CIMT, de máquinas-ferramenta, é bienal e acontece nos anos ímpares.
Preciso de credenciamento para entrar nas feiras?
Quase todas exigem cadastro prévio de visitante profissional, com dados da empresa e passaporte. O intérprete indicado orienta sobre o que preparar.
Pequim serve para comprar ou só para visitar?
Pequim é forte em feiras setoriais, tecnologia e negociação institucional. Para compras de volume, muitos brasileiros combinam a viagem com Guangzhou, Yiwu ou Shenzhen.
Sobre o atendimento
O guia fala português?
Sim. Indicamos guias e intérpretes brasileiros, com atendimento em português do primeiro contato até o fim da viagem.
O mesmo profissional atende turismo e negócios?
Depende do perfil. Para feiras e reuniões técnicas, indicamos intérpretes acostumados ao vocabulário do setor; para passeios, guias com foco em história e cultura.
Vocês indicam transfer dos aeroportos?
Sim, dos aeroportos da Capital e de Daxing, das estações de trem-bala e do hotel até o centro de exposições.
Atendem grupos?
Sim, de famílias a delegações de empresários. Para grupos maiores, dá para colocar mais de um profissional.
Sobre valores e viagem
Quanto custa um guia ou intérprete em Pequim?
Os valores variam conforme os dias, a carga horária, o número de pessoas e o tipo de trabalho, e são combinados diretamente com o profissional indicado.
Brasileiro precisa de visto para a China?
Atualmente não, para viagens de negócios, turismo, visita ou trânsito de até 30 dias, com passaporte comum. A regra vale até 31 de dezembro de 2026 e deve ser confirmada antes de embarcar.
Como pago as coisas por lá?
Pelo celular, com QR code. Os aplicativos chineses aceitam cartão internacional, e o ideal é deixar tudo configurado ainda no Brasil.
Qual a melhor época para ir?
Setembro e outubro têm o melhor clima, seguidos de abril e maio. Evite a primeira semana de outubro e o Ano-Novo chinês, quando tudo lota ou fecha.
Como peço a indicação?
Pelo WhatsApp, informando as datas da viagem, se é passeio, feira ou os dois, quantas pessoas viajam e o que gostaria de fazer.
Conheça Pequim com um guia brasileiro
Envie as datas da viagem e diga se é passeio, feira ou os dois. Indicamos o guia ou intérprete brasileiro certo para o seu caso, sem compromisso.
- Datas da viagem
- Passeio, feira ou os dois
- Quantas pessoas viajam
- O que gostaria de fazer
Seu Guia Brasileiro, guia brasileiro em PequimPágina informativa publicada pelo portal Seu Guia Brasileiro. Indicamos guias, intérpretes e serviços de transfer; os serviços são prestados diretamente pelos profissionais indicados, e valores, disponibilidade e condições são combinados com eles. Datas de feiras, ingressos, regras de entrada na China e exigências de credenciamento mudam com frequência: confirme nos canais oficiais antes da viagem.